kiang: 其實我剛也發現了 XD