hcchien: 你是找講者坑主啊...