對了,我剛和梁海 @lianghai 討論,他說 vowel-030d 完全可以從字體層面解決,用ligatures之類的技術,如此就不需要用PUA了(以後有空再來實驗)