cclien: 躺著也中槍