hlb: 你中了什麼槍?她幫了你什麼 :p