我不熟IRC (汗...)