superbil: 文字轉播由我負責建立備用管道了。