<pennyken>: 大家幫忙DeBug