雖然聽不懂但很想改他...