ronnywang: 原來有這招 ＠_＠