是紙板裏用筆寫的？