a-tsioh: 沒事 R 字頭上線了