tonyq: 只好先開個 pad 了