明天萌典松絕對要來把這個 misfeature 解掉