ipa: 不曉得 lanf0n 還是 tonyq 從哪看到的資訊