yhsiang: 對，這樣接什麼 templating system 都可以