clkao: 就跟原本 ys-misq.ls 裡的 discussion 一樣