kuansim 現在停擺中...