咦，原來投票是 11 月!?