clkao: 可能是 "notebook" lol