（好吧我終於還是忍不住罵人腦袋有洞了）