hychen: 什麼 request?