外人自的懂"繽紛樂"的梗嗎