ckan 現在看起來可以翻譯，但是要先 join 翻譯 team, 要等人 approve 。 https://www.transifex.com/projects/p/ckan/language/zh_TW/