lancetw: 真的耶 oops 我不熟悉 transifex