godfat: 因為 utf8 對於中文的編碼長度不一，1-4 個 bytes