chihchun: 收到