hcchien: 是什麼樣的錯誤呢