au: 看起來好粗魯＠＠