刻度是標時間用的，如果有需要的話 www