yhsiang: 重建時蓋歪了？