要把冒號去掉