講個秘訣，現在 11 點了