clkao: 我還沒搞懂 prototype orz...