這要請教達人了, (看看hlb)