其他的版本是橫寫的嗎 囧?!