gugod: 太棒了
https://github.com/g0v/twangry/issues/43