err 我又講反了 花哄了.. but you know what i mean