billy3321: 所以 n.yam.com 被擋的話... 那段還 relevant 嗎？