<salagadoola>: 長->張