<freedmantw>: 中文受各地方言影響，混和多種語言文法跟用語習慣，再加上上千年的演變，所以是多整語言的混合體。