推一下 screen+irssi