jserv:「幹^H借來的」